Veranstaltungsreihe
Niedersächsische Tage der Jüdischen Musik 2010
200 Jahre Synagogenorgel
unter der Schirmherrschaft des
niedersächsischen Ministerpräsidenten David McAllister
Kulturpartner: NDR Kultur
Das Jahr 1810 stellt einen Wendepunkt in der Geschichte der synagogalen Musik dar. War während all der Jahrhunderte nach der Zerstörung des Jerusalemer Tempels 70 n.d.Z. die instrumentale Musik aus der jüdischen Liturgie verschwunden, so kehrte sie nun zurück. In Seesen am Harz ließ der jüdische Kammeragent Israel Jacobson in der Synagoge seines „Religions- und Industrieinstituts“, das jüdische wie christliche Schüler ausbildete, eine Orgel einbauen. Die Erfolgsgeschichte der Synagogenorgel begann.
Unumstritten war das Instrument innerhalb des Judentums nie. Vielen schien es zu christlich, manche wollten an dem Verzicht auf Instrumentalmusik während des Gottesdienstes festhalten. Dennoch besaßen zu Beginn des 20. Jahrhunderts über 130 Synagogen auf dem Gebiet des Deutschen Reiches Orgeln. Zahlreiche Kompositionen für Kantor, Chor und Orgelbegleitung entstanden, auch einige wenige Orgelwerke solistischen Charakters.
Das Europäische Zentrum für Jüdische Musik erinnert mit den „Niedersächsischen Tagen der Jüdischen Musik 2010 – 200 Jahre Synagogenorgel“ (anfangs unter der Schirmherrschaft des niedersächsischen Ministerpräsidenten Christian Wulff und seit Juli unter der Schirmherrschaft des neuen Ministerpräsidenten David McAllister) an diesen Wendepunkt und stellt die Musik der Synagoge an verschiedenen Orten in Niedersachsen, Deutschland und Europa vor. Zahlreiche Kooperationspartner sind an den einzelnen Veranstaltungen der Reihe beteiligt.
Die großen Reformer der jüdischen Sakralmusik, die sich für die Verwendung der Orgel in der Synagogenmusik eingesetzt haben, bilden einen Schwerpunkt im Konzertprogramm: Salomon Sulzer (1804 – 1890) aus Wien, Louis Lewandowski (1821 – 1894) aus Berlin und Samuel Naumbourg (1816 – 1880) aus Paris. Als Komponist, der die Neuerungen in der jüdischen Liturgie auf niedersächsischem Gebiet zu musikalischen Meisterwerken führte, tritt Alfred Rose in Erscheinung, der Ende des 19. und Anfang des 20. Jahrhunderts lange Zeit als Chorleiter an der hannoverschen Synagoge wirkte. Und auch die Brückenbauer zwischen jüdischer und christlicher Sakralmusik stellt das Programm vor: Franz Schubert (1797 – 1828), dessen deutschsprachige Psalmvertonung neben einer hebräischsprachigen für die Wiener Synagoge steht, und Felix Mendelssohn Bartholdy (1809 – 1847), der aus seinem jüdischen Hintergrund heraus kirchenmusikalische Meisterwerke schuf.
Die Termine der Reihe
Montag, 8. März 2010, 19.30 Uhr
Eröffnungskonzert im Großen Haus des Staatstheaters Braunschweig
in Zusammenarbeit mit dem Kulturinstitut der Stadt Braunschweig
Eintritt frei; Anmeldung erforderlich
T. 0531-4704825
www.braunschweig.de
Sonntag, 11. April 2010, 18.00 Uhr
St. Stephani Helmstedt
Sonderkonzert mit der Helmstedter Bachkantorei
Gabriela Wrede (Sopran)
Sandra Janke (Alt)
Svjatoslav Martynchuk (Tenor)
Titus Witt (Bariton)
Claudia Michaely (Orgel)
Andor Izsák (Leitung und Moderation)
Eintritt: € 12,00
www.bachkantorei.de
Sonntag, 2. Mai 2010, 18.00 Uhr
St. Michaeliskirche Hildesheim
Konzert in Zusammenarbeit mit der Stiftung St. Michaelis und
dem Dombauverein Hohe Domkirche Hildesheim e.V.
Solistin: Helen Donath
Eintritt: € 17,60 - € 29,70 und Ermäßigungen
Vorverkauf über www.karten.michaelis2010.de
Sonntag, 13. Juni 2010 - Samstag, 19. Juni 2010
"200 Jahre Synagogenorgel":
Festwoche in Seesen
Sonntag, 13. Juni 2010, 18.00 Uhr
Eröffnungskonzert in der St. Andreaskirche Seesen
mit dem Europäischen Synagogalchor
gefördert durch die Stiftung Niedersachsen
Dienstag, 15. Juni 2010, 11.00 Uhr
Musikalischer Vortrag mit Prof. Andor Izsák im Kirchenzentrum Seesen
vor Schülern des Jacobson-Gymnasiums und Interessierten
Donnerstag, 17. Juni 2010, 19.00 Uhr
Festakt im Kirchenzentrum Seesen
mit Ansprachen und musikalischen Beiträgen
des Chores der Jüdisch-Theologischen Universität Budapest
Freitag, 18. Juni 2010, 19.00 Uhr
Kabbalat-Schabbat-Feier im Bürgerhaus Seesen
Gesellige Veranstaltung zum Sabbatempfang
mit dem Chor der Jüdisch-Theologischen Universität Budapest
Samstag, 19. Juni 2010, 18.00 Uhr
Abschlusskonzert in der St. Andreaskirche Seesen
mit dem Chor der Jüdisch-Theologischen Universität Budapest
Eintritt zu allen Veranstaltungen der Seesener Woche frei;
Spenden werden erbeten
www.stadtverwaltung-seesen.de
Dienstag, 6. Juli - Donnerstag, 8. Juli 2010
Internationales wissenschaftliches Symposium in Hannover
"Jewish Music - Research Directions in the 21th Century /
Jüdische Musik - Wege ihrer Erforschung im 21. Jahrhundert"
gefördert von der VolkswagenStiftung
(geschlossene Veranstaltung)
Donnerstag, 12. August 2010, 20.00 Uhr
Erich-Kästner-Schulzentrum Laatzen
Konzert
Eintritt: € 10,00
Freitag, 13. August 2010, 20.00 Uhr
St. Martinskirche Nienburg
Konzert
Eintritt frei, Spenden werden erbeten
Samstag, 14. August 2010, 18.00 Uhr
St. Johannis Göttingen
Konzert
Eintritt frei, Spenden werden erbeten
Sonntag, 15. August 2010, 18.00 Uhr
Synagoge Celle
Konzert
Eintritt frei, Spenden werden erbeten
Donnerstag, 19. August 2010, 20.00 Uhr
Augusteerhalle der Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
Musikalischer Festvortrag mit Prof. Andor Izsák
"200 Jahre Synagogenorgel"
Eintritt frei
www.hab.de
Sonntag, 29. August 2010, 17.00 Uhr
Schloss Burgdorf
Musikalischer Vortrag mit Prof. Andor Izsák
Eintritt frei, Spenden werden erbeten
Samstag, 25. September 2010, 18.00 Uhr
St. Michaeliskirche Holzminden
Konzert gefördert durch die Stiftung Niedersachsen
in Zusammenarbeit mit dem Kulturverein Holzminden e.V.
Eintritt: € 10,00 (für Mitglieder des Kulturvereins: € 8,00)
Sonntag, 3. Oktober 2010, 11.00 Uhr
Altes Rathaus Breslau
Konzert in Zusammenarbeit mit dem Breslauer Stadtmuseum
Eintritt ca. € 10,00
www.mmw.pl
Sonntag, 10. Oktober 2010, 18.00 Uhr
Neustädter Hof- und Stadtkirche St. Johannis Hannover
Konzert gefördert durch die Stiftung Niedersachsen
in Zusammenarbeit mit der Neustädter Kirchengemeinde und
dem Sprengel Hannover
Einführende Worte: Landessuperintendentin Dr. Ingrid Spieckermann
Eintritt frei, Spenden werden erbeten
Im Anschluss laden die Neustädter Kirchengemeinde und
der Sprengel Hannover zu einem kleinen Empfang
www.hofundstadtkirche.de, www.sprengel-hannover.de
Samstag, 6. November 2010, 18.00 Uhr
Hauptkirche Beatae Mariae Virginis Wolfenbüttel
Konzert gefördert durch die Stiftung Niedersachsen
Solist: Kantor Giora Sharon (Bariton)
Eintritt frei, Spenden werden erbeten
Sonntag, 7. November 2010, 18.00 Uhr
Rolf Liebermann-Studio des NDR Hamburg
Solist: Kantor Giora Sharon (Bariton)
Eintritt: wird noch bekanntgegeben
Sonntag, 14. November 2010, 18.00 Uhr
Marktkirche Hannover
Konzert zum Gedenken an die Reichspogromnacht November 1938
Helmstedter Bachkantorei
Ensemble für Synagogale Musik, Hannover
Eintritt frei, Spenden werden erbeten
Mittwoch, 1. Dezember 2010
Vertretung des Landes Niedersachsen beim Bund in Berlin
Abschlusskonzert (für geladene Gäste)
Änderungen bleiben vorbehalten. Die Angaben werden laufend aktualisiert.









